A Bola e a National Geographic...
... não têm nada a ver?
Não é isso que mostra este postal do Mãos ao ar: «Leio algumas linhas e pasmo. Já vi aquilo em qualquer lado. Ora comparem a peça de “A Bola” com a reportagem da National Geographic sobre o Dubai, publicada na edição de Janeiro deste ano: Na NG: «De vez em quando, ao alvorecer, e na companhia do filho, Mohammed, o xeque Rashid bin Saeed al Maktoum passeava a pé pelas docas e desenhava no ar o seu sonho, com palavras e gestos.»Em “A Bola”: «Mohammed caminhava nas docas, pela mão do pai, e ouvia os planos e ideias, contemplava o sonho que decidiu elevar aos limites do surrealismo (…). No dia 10 de Janeiro, os portugueses tiveram duas hipóteses: ou liam a edição desse mês da National Geographic ou liam o “Best of” da reportagem da National Geographic, rearranjado pela pena do repórter [Gonçalo Guimarães]. Tem menos encanto, mas também está bem.»
Até porque o Mãos ao ar é, pelo que se percebe, um blogue com autores anónimos, fui confirmar antes de divulgar. Confirmo. As citações de A Bola (página 8, 10/1/07) e da National Geographic deste mês coincidem com o que é dito no blogue (há ligeiríssimas diferenças/subtilezas entre o descrito no blogue e a edição da NG, mas nada que retire a ideia de plágio)
O que irá fazer A Bola?
(obrigado P.)
Não é isso que mostra este postal do Mãos ao ar: «Leio algumas linhas e pasmo. Já vi aquilo em qualquer lado. Ora comparem a peça de “A Bola” com a reportagem da National Geographic sobre o Dubai, publicada na edição de Janeiro deste ano: Na NG: «De vez em quando, ao alvorecer, e na companhia do filho, Mohammed, o xeque Rashid bin Saeed al Maktoum passeava a pé pelas docas e desenhava no ar o seu sonho, com palavras e gestos.»Em “A Bola”: «Mohammed caminhava nas docas, pela mão do pai, e ouvia os planos e ideias, contemplava o sonho que decidiu elevar aos limites do surrealismo (…). No dia 10 de Janeiro, os portugueses tiveram duas hipóteses: ou liam a edição desse mês da National Geographic ou liam o “Best of” da reportagem da National Geographic, rearranjado pela pena do repórter [Gonçalo Guimarães]. Tem menos encanto, mas também está bem.»
Até porque o Mãos ao ar é, pelo que se percebe, um blogue com autores anónimos, fui confirmar antes de divulgar. Confirmo. As citações de A Bola (página 8, 10/1/07) e da National Geographic deste mês coincidem com o que é dito no blogue (há ligeiríssimas diferenças/subtilezas entre o descrito no blogue e a edição da NG, mas nada que retire a ideia de plágio)
O que irá fazer A Bola?
(obrigado P.)
Blogouve-se mudou para um endereço próprio: http://blogouve-se.com. Comente na nova morada.